Fessard, Gaston: La dialéctica de los ‘Ejercicios Espirituales’ de San Ignacio de Loyola. Tiempo-Gracia-Libertad. Mensajero-Sal Terrae, Bilbao-Santander, 2010. 469 páginas. Traducción de Josep Buades y Juan Irazábal. Comentario realizado por Libris Liberi.
Cuando estrena sus veinte años de existencia, podemos decir que la colección Manresa ya ha cumplido el reto y la tarea histórica que tenía encomendada: mantener una serie de estudios de calidad sobre espiritualidad ignaciana, que continuase la estela de autores clásicos españoles como Casanovas, Calveras, Dalmases o Iparaguirre. Por ello, en sus más de cuarenta volúmenes ha primado la producción propia de obras en castellano y ha sabido seleccionar bien las traducciones ofrecidas. Entre ellas, aparece esta original, profunda y monumental interpretación de los Ejercicios Espirituales a la luz de la filosofía hegeliana, que apareció originalmente en 1956. Sin duda estamos ante un libro exigente para el lector, pero el esfuerzo resultará fecundo: le permitirá adentrarse en el dinamismo lógico y práctico de la propuesta ignaciana, más allá de las modas filosóficas y de precipitadas aplicaciones pastorales. Cabe destacar que en esta edición del primer volumen de la obra se han incorporado los esquemas gráficos del autor y su extenso estudio sobre la fórmula de Hevenesi, que en los últimos tiempos ha recobrado actualidad en la literatura espiritual y pastoral.
No hay comentarios:
Publicar un comentario