Alain Corbin: Historia del silencio. Por Fernando Vidal

Corbin, Alain: Historia del silencio. Del Renacimiento a nuestros días. Acantilado, Barcelona, 2019. 143 páginas. Traducción de Jordi Bayod Brau. Comentario realizado por Fernando Vidal (@fervidal31).

La publicación en español de la Historia del silencio de Alain Corbin ha cobrado notoriedad en el contexto del confinamiento por la pandemia de 2020. Tras tanto tiempo de vacío en las ciudades, hibernación del tráfico y pacificación de la hiperactividad, uno no quiere perder lo que su vida ha ganado de silencio. 

El historiador normando Alain Corbin (Lonlay-l'Abbaye, 1936) pertenece a la tercera generación de Historiadores Cotidianos que comenzaron Lucien Febvre y el sociólogo Marc Bloch en 1929 y continuó Fernand Braudel (1902-1985). En su carrera se ha especializado en el estudio de los sentidos a lo largo del tiempo, como el olfato, la mirada o las emociones. Dirigió una magnífica Historia del cuerpo (la traducción española en Taurus, de 2005, está agotada), su Historia del cristianismo y una Historia de la virilidad. Además, publicó una historia de la ignorancia, profundizó en la armonía de los placeres y sobre el cielo y el mar. Acantilado publicó en 2019 esta segunda traducción al español de un libro de Corbin, dedicado al silencio. 

En 140 páginas expone la consideración que ha merecido el silencio y sus texturas desde el final de la Edad Media, aunque hay referencias a tiempos anteriores. El

Olivia Manning: La gran fortuna. Por Jorge Sanz Barajas

Manning, Olivia: La gran fortuna. Libros del Asteroide, Madrid, 2020. 448 páginas. Traducción de Eduardo Jordá. Comentario realizado por Jorge Sanz Barajas (Colaborador del Centro Pignatelli, Área de Cultura. E-mail: jsanzbarajas@gmail.com).

Olivia Manning, una extraña en Bucarest, 1939

Si usted quiere leer una buena novela sobre la Segunda Guerra Mundial, seguramente se inclinará por autores consagrados como Eric Vuillard, Irène Némirovsky, Primo Levi, Stefan Zweig, Joseph Joffo, Curzio Malaparte o Vasili Grossman. Déjeme decirle algo: leer a Olivia Manning es una experiencia que no debe perderse. Es quizá la mejor escritora inglesa de su generación, apenas conocida en nuestro país porque no contamos más que con un par de viejas traducciones, hasta que Eduardo Jordá ha emprendido la excelente tarea de traducirla para Libros del Asteroide.

Olivia Manning es una escritora extraordinaria, meticulosa y mordaz como pocas, que lleva años sin que nadie le ponga el dedo encima de sus libros. Inexplicable, porque es sencillamente extraordinaria. Su Trilogía Balcánica, compuesta por La gran fortuna, The Spoilt City y Friends and Heroes son, junto a la Trilogía del Levante, el gran fresco de la guerra mundial en el sur de Europa y el Medio Oriente. En 1987, la BBC rodó una serie de gran éxito protagonizada por Emma Thompson y Kenneth Branagh. Y, sin embargo, el mercado editorial español no le ha prestado la

Lars Jorken: Desafiando a las Mariposas. Por Javier Sánchez Villegas

Jorken, Lars: Desafiando a las Mariposas. Click Ediciones, Barcelona, 2020. 96 páginas. Comentario realizado por Javier Sánchez Villegas.

Algo tiene Lars Jorken. Coincidimos en un centro fisioterapéutico de rehabilitación. Yo, con el tiempo, convertido en el veterano del centro. Él, antes y después de ser operado de menisco. Llamativas sus camisetas. En general, su estética. Hay algo en él que invita al encuentro y al diálogo. Después de un tiempo, comparte su proyecto. Es suyo, pero lo quiere hacer nuestro. Yo accedo, y descubro un mundo interior cautivador, fresco y limpio. Muy interesante. Como su novela. Como Desafiando a las Mariposas. Empecemos.

- ¿Quién es Lars Jorken?

Trabajo desde hace años en agencias de publicidad como redactor de textos. Esto me ha llevado a escribir relatos cortos, cuentos y, por fin, me atreví ahora con un proyecto más largo. He disfrutado mucho de este proceso, porque me ha ayudado a contar una historia de ficción; también me ha servido como ejercicio personal, ya que saco a la luz facetas de mi vida que no había contado antes.

Me considero también un trotamundos en el que cada viaje me ayuda a mejorar como persona. Y en este libro hay pedacitos de unos pocos de esos viajes. Espero que lo disfrutéis.

Tony Judt: Algo va mal. Por Pedro Carlos González Cuevas

Judt, Tony: Algo va mal. Taurus, Madrid, 2010, 256 páginas. Traducción de Belén Urrutia. Comentario realizado por Pedro Carlos González Cuevas.

Historiador británico recientemente fallecido, Tony Judt nos ofrece un diagnóstico muy crítico de nuestra actual situación política y social. A su juicio, hemos entrado en «una era de inseguridad: económica, física y política», provocada sobre todo por la instauración de un sistema capitalista de mercado desregulado y del progresivo desmantelamiento del Estado benefactor. Las consecuencias de este proceso han sido, según el autor, muy negativas: estilo de vida «materialista y egoísta»; aumento de la pobreza; puesta en cuestión del sistema económico, porque «el capitalismo no regulado es el peor enemigo de sí mismo»; paro juvenil, generador de una nueva «generación perdida»; suspensión de la movilidad intergeneracional, etc. En contraste, Judt recuerda los llamados «Trente Glorieuses», basados en una «una mezcla de innovación social y conservadurismo cultural que tuvo un éxito extraordinario». Las críticas de que ha sido objeto este modelo son, para el autor, falsas. 

Judt incide igualmente en los aspectos «engañosos» de la globalización, cuya incidencia destruye progresivamente los fundamentos de la comunidad nacional, en los que descansa el sistema democrático-liberal. Algo que puede percibirse en la disminución constante de la participación en la toma de decisiones públicas, es

Jacob Neusner: Un rabino habla con Jesús. Por Jesús Sanjosé del Campo

Neusner, Jacob Un rabino habla con Jesús. Encuentro, Madrid, 2008. 203 páginas. Traducción de Juan Padilla Moreno. Comentario realizado por Jesús Sanjosé del Campo.

De lo mucho escrito sobre el diálogo entre religiones, el presente libro ocupa un puesto singular por dos razones: la primera, por la perspectiva que adopta y la segunda, por la valoración que de él hace Benedicto XVI al citarlo en su reciente libro sobre Jesucristo. 

En cuanto a lo primero, la perspectiva viene determinada por la adopción que hace Neusner del Jesús del evangelio de Marcos, entre los cuatro el evangelio más cercano al judaísmo, y por desatender a los estudios que distinguen entre el Jesús de la historia y el Cristo de la fe. 

En diálogo con el Jesús del Sermón de la montaña, este rabino judío se revela contra la perspectiva de un Jesús que sitúa su mensaje por encima del mensaje rabínico y por ello se iguala Dios… Precisamente esta forma de entender el mensaje de Jesús es la que distancia al creyente judío y al creyente cristiano. 

La perspectiva desde la que el autor refuta la pretensión de Jesús, hace entender mejor aún el planteamiento de este, marcando las diferencias entre las dos religiones, distinción que merece la alabanza de Benedicto XVI por lo que supone

Ignacio Rojas Gálvez: Atraídos y expuestos. Por Javier Sánchez Villegas

Rojas Gálvez, Ignacio: Atraídos y expuestos. El discipulado en el evangelio de Juan. PPC, Madrid, 2020. 175 páginas. Colección "Las palabras y los días" 11. Comentario realizado por Javier Sánchez Villegas.

Tengo que reconocer que la colección "Las palabras y los días", de la editorial PPC, cada día me gusta más. Los temas, todos ellos bíblicos, que se tocan son variados. Son muy buenas introducciones a diversos aspectos de las Sagradas Escrituras. Ese es su propósito: no se trata de libros "técnicos", sino de libros divulgativos que estén al alcance de todos los públicos interesados en los temas que se tocan, obviamente.

En estos momentos, el libro que os quiero presentar está escrito por Ignacio Rojas Gálvez, religioso trinitario, doctor en Teología y autor de numerosos libros. Actualmente es profesor de Cartas apostólicas y de Escritos joánicos en la facultad de Teología de Granada.

Ya en la introducción, el autor nos advierte de que no son muchas las monografías dedicadas por entero al estudio de las características del discipulado en el evangelio de Juan. No obstante, algunos trabajos tratan el tema, e incluso algún diccionario exegético dedican algo a Juan, pero fundamentalmente se centran en el discipulado en las tradiciones sinópticas.

Yves Charles Zarka: Metamorfosis del monstruo político. Por José Fernando Juan Santos

Zarka, Yves Charles: Metamorfosis del monstruo político. Y otros ensayos sobre la democracia. Herder, Barcelona, 2019. 215 páginas. Traducido por Maria Pons Irazazábal. Comentario realizado por José Fernando Juan Santos.

Diez artículos componen esta pequeña obra en torno a la situación de la democracia hoy. La democracia de Occidente, evidentemente. Desde la universidad de París, este profesor de filosofía contemporánea se pone en la estela de los debates ilustrados, en los que encuentra, de algún modo ya anticipada, la crisis actual de nuestro sistema político.

Como análisis, los enemigos de la democracia, que la han asaltado ilegítimamente por vías no políticas, han sido el capitalismo globalizado, la separación entre estado y sociedad, y de un enemigo interno y propio de la democracia cuando confunde libertad con interés privado y emancipado de la responsabilidad con el otro (cf. “Una nueva trinidad”, capítulo 4). Esta cuestión está estudiada en capítulos anteriores, especialmente en el que da título al libro -por ser el primero- y el segundo, “El amo anónimo”, en el que se estudia el precio que se ha de pagar al sistema con sus reglas de juego oscuras y dirigidas desde fuera.

“Son estas nuevas servidumbres, más potentes que las antiguas porque son menos manifiestas, (…) a las que hay que oponer resistencia. (…) Debemos actuar

André Paul: La Biblia y Occidente. Por Jesús Sanjosé del Campo

PAUL, André: La Biblia y Occidente. De la biblioteca de Alejandría a la cultura europea. Verbo Divino, Estella, 2008.  454 páginas. Traducción de Pedro Barrado Fernández. Comentario realizado por Jesús Sanjosé del Campo.

Si la editorial Verbo Divino es perfectamente conocida dentro del panorama español por su ingente y variada producción sobre temas bíblicos, no hay duda de que esto lo ha conseguido gracias a la maestría con la que ha sido capaz de seleccionar para el público una serie de obras, tanto españolas como extranjeras, en las que con inteligencia se combina la divulgación con la investigación. La obra que ahora nos ocupa es una traducción del francés de una obra del célebre biblista e historiador Paul André, que posee la rara habilidad de aunar investigación y divulgación. En este caso estamos ante un ejemplo de cómo lo primero, la investigación, se puede poner al servicio de lo segundo, la divulgación, con lo que se consigue un resultado que es perfectamente asequible a cualquier lector que con un determinado nivel cultural, sea cual sea su especialidad, se acerque a la Biblia considerada bien simplemente como una de las raíces de la cultura occidental, bien como un escrito que además de ser la raíz de la cultura es la base de las creencias de una serie de personas. 

En resumen, lo que consigue el autor es una sistematización sólida acerca de los orígenes de la Biblia a base de prescindir de teorías discutibles sobre aspectos

Adrián de Prado Postigo: De Dios, a quien amar. Por Marta Medina Balguerías

De Prado Postigo, Adrián: De Dios, a quien amar. La lógica del mérito en De diligendo Deo de san Bernardo. Monte Carmelo, Burgos, 2019. 320 páginas. Comentario realizado por Marta Medina Balguerías.

Hay autores en cuya lógica nos cuesta entrar debido a que pensaron en tiempos muy diferentes a los nuestros y desde parámetros que nos son total o parcialmente ajenos. Este es, quizá, el caso de san Bernardo de Claraval. La suya es una teología monástica, hecha más desde la experiencia mística que desde el rigor del concepto (por más que este, en el fondo, tampoco falte) y llena de imágenes que para nosotros pueden resultar lejanas. No obstante, una vez hecho el necesario esfuerzo de “traducción” de lo que Bernardo quiso decir, sus intuiciones teológicas y espirituales tienen mucho que aportar a nuestra vivencia contemporánea de la fe.

El título de su obra De diligendo Deo ha sido habitualmente traducido como Tratado del amor de Dios, poniendo así el foco en el amor divino. En este estudio, Adrián de Prado propone ser fiel al espíritu de Bernardo en el texto y traducirlo por De Dios, a quien amar, subrayando lo que hace a Dios digno de amor. Su lectura de esta obra intenta penetrar en la lógica del pensamiento bernardiano y ayudar al lector a entrar en ella, comprendiendo sus claves principales.

La obra parte del interrogante sobre por qué y cómo amar -meritoriamente- a Dios, si todo nos viene previa y gratuitamente de él. Bernardo muestra que en Cristo el

Domingo Cía Lamana: El poder narrativo de la religión. Por Libris Liberi

Cía Lamana, Domingo: El poder narrativo de la religión. PPC, Madrid, 2011. 318 páginas. Comentario realizado por Libris Liberi.

Ensayo de filosofía de la religión articulado en torno a la categoría de la narración e influido por las aportaciones teóricas de Eugenio Trías y Lluís Duch, a quienes el autor dedica la obra. Comienza explanando los elementos constitutivos de la categoría narración (subjetividad, experiencia, itinerario, transformación personal, ficción, tiempo) que después aplicará a lo religioso, con el objeto de superar los fundamentalismos de cualquier tipo y las lecturas monolíticas de la religión. 

Cuatro son las secciones en que despliega su argumento: las narraciones religiosas de la religión (la ‘mitopoética’ del libro del Génesis y la mística del hinduismo), las narraciones ateas de la religión (budismo, taoismo, confucionismo), las narraciones religiosas de los creyentes (Abraham, Francisco de Asís, Juan de la Cruz) y las narraciones religiosas del ateísmo (Freud, Marx, Nietzsche). La selección de autores no es casual sino que pretende ser ilustrativa o arquetípica; en todos los casos, entrelaza la aportación teórica con la biografía de cada uno, poniendo así en marcha el elemento narrativo. Aunque pequeñas, hay demasiadas erratas tipográficas.

José María Rodríguez Olaizola: Bailar con la soledad. Por Jesús Ángel Rodríguez

Rodríguez Olaizola, José María: Bailar con la Soledad. Sal Terrae, Santander, 2018. 200 páginas. Comentario realizado por Jesús Ángel Rodríguez.

Esa amante inoportuna que se llama soledad

Eso es lo que cantaba Joaquín Sabina en una de sus canciones del disco Hotel, Dulce Hotel (1987) y así es como empieza el libro. Y es que el poeta de Úbeda “la clavó”, porque la soledad algunas veces es buscada y otras veces es aplastante. La soledad se ha convertido en un tema de actualidad durante el confinamiento por la Covid-19. Algunas personas la anhelaban y otras porque les atacaba como una fiera. Lo que nos propone el autor es que bailemos con ella al son de la música que suena en cada momento. 

En la introducción ya avisa que no pretende exponer todo lo que se puede decir de la soledad porque le desborda y porque lo que busca es compartir una reflexión y que el lector la continúe, la enriquezca, la puntualice o la complete con su propia experiencia.

Te encuentras ante un libro muy fácil de leer, resulta ameno y es instructivo. Además te propone abrirte a películas, libros y canciones.

Josep Otón: La mística de la Palabra - Textos

Otón, Josep: La mística de la Palabra. Sal Terrae, Santander, 2014. Páginas 93-95.

Desierto

Los Evangelios presentan a Jesús conducido por el Espíritu hasta el desierto para ser tentado (Mt 4, 1). No es de extrañar que se incluya este lugar en la vida de Jesús puesto que se trata de uno de los escenarios principales de la historia de Israel. En el desierto parece que Dios haya abandonado a su pueblo. Es el territorio donde, como afirma el texto bíblico, “no hay nada” (Nm 11, 6). Es la experiencia del Deus Absconditus al que se refieren algunos teólogos.

La terrible sensación de soledad hace aflorar la necesidad de poseer, de aferrarnos a algo. Desposeídos de nuestras seguridades, surge con fuerza la tentación: construir un becerro de oro (Ex 32, 1-4) o añorar “los pepinos, melones, puerros, cebollas y ajos” de Egipto (Nm 11, 5). 

Cuando Moisés se demoraba, los israelitas se impacientaron y decidieron crear un dios que los guiara poniéndose al frente. El pánico del vacío los llevó a confiar en una falsa certeza: un ídolo. A su vez, el pavor de la ausencia distorsionaba sus recuerdos y sentían nostalgia del período de esclavitud como si hubiera estado

Marian Rojas Estapé: Cómo hacer que te pasen cosas buenas. Por David Cabrera

Rojas Estapé, Marian: Cómo hacer que te pasen cosas buenas. Entiende tu cerebro, gestiona tus emociones, mejora tu vida. Espasa, Madrid, 2018. 232 páginas. Comentario realizado por David Cabrera.

La Doctora Marian Rojas nos presenta en esta obra un recorrido para, de alguna manera, conseguir estar feliz. No es nada fácil alcanzar una meta de esta altura. No es una obra científica al uso sobre psicología, y tampoco la enmarcaríamos en lo que conocemos como “libros de autoayuda”. Más bien, es un intento sencillo de acercar conceptos fundamentales sobre la psicología humana. Más que técnicas para alcanzar dicha felicidad, propone una explicación amable del funcionamiento de nuestro cerebro y de cómo nuestras vivencias influyen en nuestras emociones. Aprender a gestionarlas es todo un reto para cualquier ser humano. En definitiva, mejorar la propia vida supone asumir las características que definen a cada uno y poner de sí lo mejor.

El relato que se presenta es ágil y comprensible. Quizás en algún momento, excesivamente sencillo, y el lector al uso puede verse en la situación de requerir una mayor explicación de los temas tan complejos referentes a nuestra psicología. Se lee con facilidad, y se valora que vaya intercambiando los conceptos teóricos con ejemplos de la vida misma entresacados de casos que esta psiquiatra se ha ido encontrando a lo largo de su ejercicio profesional.